Thomas o swoim nowym albumie...

Wielkimi krokami zbli�a si� premiera nowej p�yty Thomasa Anders "Strong" i coraz wi�ksze s� obawy fan�w co do sposobu jej dystrybucji. Wydanie jej w pierwszej kolejno�ci na rynku rosyjskim mo�e utrudni� zakup i sprawi�, �e rozg�os przy premierze w innych krajach b�dzie ju� znacznie mniejszy. Redakcja serwisu ThomasAnders-Online zapyta�a o to Thomasa podczas sesji nagraniowej w niemieckim Ingolstadt.

ThomasAnders-Online: Po internecie kr��y tracklista rosyjskiego wydania albumu. Nie zawiera ona piosenek, kt�re nagrywasz tu, w Ingolstadt. Czy nagrasz jeszcze jakie� piosenki w Niemczech i czy niemiecka edycja albumu b�dzie si� mocno r�ni�a od rosyjskiej?
Thomas Anders: Nagramy na niemiecki album 5-7 piosenek i zast�pi� one te rosyjskie. Kiedy us�yszycie rosyjski wariant, zdacie sobie spraw�, �e wi�kszo�� kompozycji jest stworzona pod tamtejszy rynek. Piosenki te s� utrzymane w stylu bardzo bliskim Modern Talking, a takie brzmienie jest tam niesamowicie popularne.
W Niemczech i Europie s�ucha si� jednak zupe�nie innej muzyki. Tutaj moja muzyka powinna by� bli�sza nowoczesnemu komercyjnemu brzmieniu. Wraz z kilkoma piosenkami w stylu MT album powinien by� interesuj�c� mieszank�.

TAO: Wygl�da na to, �e w Rosji uka�e si� kilka r�nych edycji albumu. Czy mo�esz wyja�ni� dlaczego tak jest?
Thomas: Prawd� m�wi�c to sam jeszcze nie wiem. Te sprawy nie zosta�y jeszcze szczeg�owo uzgodnione. W Rosji nagra�em 16 piosenek. Wiem, �e b�dzie specjalne wydanie, kt�re b�dzie sprzedawane klientom firmy kosmetycznej Oriflame. Na tej edycji znajdzie si� piosenka "I Miss You", kt�rej nie b�dzie na �adnym innym wydaniu. Poza tym powinna by� normalna edycja i jeszcze jedna, na kt�rej znajd� si� remiksy i teledyski. Ale czy to wszystko si� w 100% potwierdzi, nie jestem w stanie powiedzie�.

TAO: Czy niemieccy fani b�d� mieli szans� zdobycia rosyjskiego wydania albumu, czy te� b�d� musieli samodzielnie poszuka� kontakt�w w Rosji?
Thomas: Obiecano mi du�� ilo�� p�yt, kt�re mog� by� oczywi�cie dost�pne na Fanclubparty. Ale prosz�, nie naciskajcie na mnie tak bardzo! Z tego co wiem, pierwsze wydanie albumu uka�e si� w Rosji 7 lutego. Nie pozostanie wi�c specjalnie du�o czasu, �eby za�atwi� wszystkie formalno�ci celne i dostarczy� je do Niemiec. B�d� robi� wszystko co w mojej mocy �eby si� uda�o, ale nie gniewajcie si� je�li b�d� jakie� problemy z celnikami. 

TAO: Nakr�ci�e� w Rosji dwa teledyski i b�dzie tam wydany singiel. Czy mo�esz opowiedzie� troch� o kr�ceniu tych klip�w i czy fani w Niemczech te� b�d� mogli cieszy� si� tym singlem i teledyskami?
Thomas: Najpierw kr�cili�my teledysk do piosenki "Why Do You Cry". Ulokowali�my si� w Moskiewskim klubie Soho Rooms. To prawdziwa �mietanka w�r�d rosyjskich klub�w i nasz teledysk by� pierwszym, jaki kiedykolwiek tam powsta�. To typowe klubowe wideo w �wietnym stylu, z wieloma modelkami, a ja sam musia�em si� dla tych 3 minut muzyki cztery razy przebiera�.
P�niej zabrali�my si� za teledysk do "Stay With Me", gdzie gram Jamesa Bonda. Teledysk z niesamowit� ilo�ci� akcji, byli nawet jacy� kaskaderzy, kt�rzy mnie dublowali. Obok tych szalonych po�cig�w i bomb pojawi�y si� jednak te� uczucia Bonda. Kr�cenie by�o naprawd� piekieln� prac�, wszystko trwa�o 26 godzin. Z tego 25 godzin na gr� i jedna na muzyk�.
Zaraz p�niej uda�em si� na nagranie najpopularniejszego rosyjskiego talkshow, gdzie pierwszy raz wykona�em piosenk� "Tenderness". Po tym maratonie, podczas kt�rego przez 30 godzin nie spa�em i musia�em by� ca�y czas w pe�ni skoncentrowany, by�em kompletnie wyko�czony. P�niej dowiedzia�em si�, �e program ogl�da�o 20 milion�w ludzi, najwi�cej w jego historii. Niesamowite!
Je�li chodzi o Niemcy to jeste�my w trakcie planowania wszystkiego, wiec dajcie mi prosz� troch� czasu zanim b�d� w stanie powiedzie� co� konkretnego. Na teledyski mo�ecie si� jednak jak najbardziej cieszy�, poka�� je na Fanclubparty.

TAO: Ostatnio mo�na by�o przeczyta� w prasie, �e w tym roku b�dziesz aktywniejszy w Niemczech. Masz nowy management, pracujesz z m�odymi producentami i negocjowana jest trasa koncertowa. Czekamy niecierpliwie, a� wszystko to si� zacznie, tak wi�c kiedy mo�emy spodziewa� si� albumu na p�kach sklepowych?
Thomas: W tym roku b�d� muzycznie silniejszy w Niemczech. Album uka�e si� w po�owie roku. Tak jak wspomniano, plany s� ju� bardzo daleko posuni�te. Co do promocji, musimy zobaczy� jakie programy telewizyjne mog� wchodzi� w gr�. Oczywi�cie ch�tnie odb�d� tras� koncertow� w Niemczech, ale to zale�y od sukcesu albumu.

Piosenki nagrane w Ingolstadt to m.in. "Dynamite", "All You Need", "Love You A Lifetime", "Right Here, Right Now". Maj� by� one utrzymane w nowoczesnym tanecznym stylu. Za ich brzmienie odpowiada producencki duet Christian Buettner i Tom M�ller. 

�r�d�o: thomasanders-online.de
T�umaczenie: Arkadiusz Arczy�ski