Al Bano Carrisi

Tego wokalisty przedstawia� chyba nie trzeba. Czy kto� nie zna duetu Al Bano & Romina Power? W 2001 roku Al Bano na swojej solowej p�ycie "Canto al Sole" zamie�ci� now� wersj� piosenki "Jeder braucht 'nen kleinen Flugplatz" z repertuaru Roya Blacka. Utwór nosi tytu� "Lei". Autorem muzyki jest oczywi�cie Dieter. Istniej� dwie jego wersje. "Italian Version" jest w ca�o�ci wykonywana przez Carrisiego, w "Deutsche Version" mo�emy us�ysze� równie� kobiecy g�os w zwrotce.

Canto al Sole (CD) - BMG 74321 82539 2 - 2001

1. Canto al sole (ital. Original Version) 3:39
2. E' come musica 4:01
3. Lei (deutsche Version) 3:40
4. Cos'è l'amore 3:44
5. La canzone di Maria (Gypsy Version) 3:47
6. Libertà 4:22
7. Un amore per sempre 3:43
8. Il mito (Song für Ferrari) 3:33
9. Volare 3:43
10. Piazza Grande 3:35
11. Bianca di luna 3:38
12. La Canzone di Maria (Reggae Version) 3:38
13. Angelo Raffaele 4:33
14. Il paradiso dov'è (Tell Me There's A Heaven) 6:03

---

Canto al Sole (CD) - BMG 74321 89748 2 - 2001

1. Canto al sole (ital. Original Version) 3:39
2. E' come musica 4:01
3. Lei (italian Version) 3:40
4. Cos'è l'amore 3:44
5. La canzone di Maria (Gypsy Version) 3:47
6. Libertà 4:22
7. Un amore per sempre 3:43
8. Il mito (Song für Ferrari) 3:33
9. Volare 3:43
10. Piazza Grande 3:35
11. Bianca di luna 3:38
12. La Canzone di Maria (Reggae Version) 3:38
13. Angelo Raffaele 4:33
14. Il paradiso dov'è (Tell Me There's A Heaven) 6:03

---

Canto al Sole (MC) - BMG 74321 82539 4 - 2001

1. Canto al sole (ital. Original Version) 3:39
2. E' come musica 4:01
3. Lei (deutsche Version) 3:40
4. Cos'è l'amore 3:44
5. La canzone di Maria (Gypsy Version) 3:47
6. Libertà 4:22
7. Un amore per sempre 3:43
8. Il mito (Song für Ferrari) 3:33
9. Volare 3:43
10. Piazza Grande 3:35
11. Bianca di luna 3:38
12. La Canzone di Maria (Reggae Version) 3:38
13. Angelo Raffaele 4:33
14. Il paradiso dov'è (Tell Me There's A Heaven) 6:03

Music: D. Warren (1), D. Kawohl (2,7), D. Bohlen (3), M. Taylor/P. Barry (4),  S. Fabrizio (5,12), Springbock/J. Horn-Bernges (6), A. Weindorf (8), F. Migliacci/D. Modugno (9), L. Dalla/Ron (10), A. Carrisi/P. Massara (11), A. Carrisi (13), C. Rea (14).
Text: F. Berlincioni (1,2,3,7,8,14), A. Carrisi (2,3,4,7,8), L. Sardelli (3,4), J. Horn-Bernges (3), B. Lauzi (5,12), R. Power/Molco/V. Pallavicini (6), B. Meinunger (8), Edition Curci (9), S. Bardotti/G. Baldazzi (10), A. Colombini (11), O. Avogadro (13).
Original Text: D. Warren (1), J. Horn-Bernges (3), M. Taylor (4), P. Barry (4), C. Rea (14).
P 2001 BMG Ariola München Gmbh (1-8,11-14).
P 1999 WEA Records/Warner Music Germany (9).
P 2000 Warner Music Austria (10).
Producer: Al Bano Carrisi for ALBANO CARRISI PRODUCTION S.A.S. di ALBANO CARRISI (1-14).
& C. Executive Producers: Dietmar Kawohl/Joachim-Horn Bernges (1,2,3,6,7,8,14), Martin Langer (4,5,9,10,11,12,13), Christoph Papendiek (9), Al Bano Carrisi (9).
Co-Producer and mixed by Hans Singer (1,2,3,6,7,8,14).
Arranged by J. Radloff (7).
Recorded and mixed at Boccaccio Studio Hamburg/Jeopark Studio Hamburg (9).
Recorded and mixed at Boccaccio Studio Hamburg/Carrisi Studio, Cellino San Marco (4,5,10,11,12,13).
Recorded and mixed at Basic Studio, München - Tonstudio Radloff, Berlin - D1 Studio Sachsenkam - Weryton Studio, Munich - Galaxy Studio Mol, Belgien (1,2,3,6,7,8,14).
Mixed at X-Trax Studio, Ibiza (1,2,3,6,7,8,14).
Licence: EMI Music Publishing (1), Felicità/Kind of Blue (2,7), Hanseatic Musicverlag/Blue Obsession Music (3), Rive Droite Music Ltd. (4), Universal Music Publ. S.r.L./Primato Edizioni Musicali (5,12),  Hanseatic Musicverlag/Pilatus Music (6), NYP/Felicità (8), WEA Records/Warner Music Germany (9), BMG Ricordi Spa/Warner Music Austria (10), Blue Sky/Felicità (11), Felicità (13), Magnet Music Ltd. (14).
Design by BMG ADVERTISING/X-SPACE Design Group.
Fotos: Gianmarco Chieregato/Al Bano Carrisi Production S.A.S.
LC 00116

Tracklisty, labele, czasy nagra�, info (opr. Robert Latoszewski)

Poza wersj� CD ukaza� si� maxisingiel zawieraj�cy cztery  utwory pochodz�ce z powy�szej p�yty. Wszystkie umieszczone na nim nagrania s� niestety w wersjach singlowych. Pomimo, i� jest to typowa pozycja kolekcjonerska warto rozejrze� si� za t� p�ytk� - cho� nie b�dzie to �atwe, jako, �e jest to edycja limitowana.... (opr. Robert Latoszewski)

Special Limited Edition - 4 Track Bonus Single - WEA/Warner Music 0927-42628-2 - 2001

Music: A. Weindorf (1), D. Bohlen (2), D. Kawohl (3), C. Rea (4)
Text: B. Meinunger (1), L. Sardelli (2), J. Horn-Bernges (2), A. Carrisi (1,2,3), F. Berlincioni (1,2,3,4), C. Rea (4)
Original Text: J. Horn-Bernges (2), C. Rea (4)
Licence: NYP/Felicità (1), Hanseatic Musicverlag/Blue Obsession Music (2), Felicità/Kind of Blue (3), Magnet Music Ltd. (4)
P 2001 BMG Ariola München Gmbh.
Producer: Al Bano Carrisi for ALBANO CARRISI PRODUCTION S.A.S. di ALBANO CARRISI  & C. Executive.
Producers: Dietmar Kawohl and Joachim-Horn Bernges.
Co-Producer and mixed by Hans Singer.
Recorded and mixed at Basic Studio, München - Tonstudio Radloff, Berlin - D1 Studio Sachsenkam - Weryton Studio, Munich - Galaxy Studio Mol, Belgien.
Mixed at X-Trax Studio, Ibiza.

---

Canto al Sole (DVD-Video) - Sony BMG Music Entertaiment 74321 9179692 - 2002

1. Piazza Grande (Videoclip) 03:20
2. Al Bano - "Der Musiker" (Videoclip/Dokumentation) 01:18
3. Canto al sole (Videoclip/ital Original-Version von There You`ll Be) 03:31
4. Lei (Videoclip/Deusche Version) 03:37 / Lei - Musikanteil (GEMA-pflich Deutsch) 01:14
5. Al Bano - "Der Familienvater" (Videoclip/Dokumentation) 01:21
6. E' come musica (Videoclip) 03:57
7. Libertà (Videoclip) 04:13
8. Al Bano - "Der Winzer" (Videoclip/Dokumentation) 01:03
9. Volare (Videoclip) 03:14
10. Cos'è l'amore (Videoclip) 03:39
11. Al Bano - "Der Koch" (Videoclip/Dokumentation) 00:47
12. La canzone di Maria (Videoclip/Gypsy Version) 03:36
13. Un amore per sempre (Videoclip) 03:21
14. Al Bano - "Der Italiener" (Videoclip/Dokumentation) 01:16
15. Il paradiso dov'è (Tell Me There's A Heaven) (Videoclip) 6:10

Al Bano Carrisi - Canto al sole stammt aus dem Hause SONY BMG Music Entertainment.

Ciekawostk� mo�e by� fakt, i� nagranie "Il paradiso dov'è (Tell Me There's A Heaven)" na p�ycie MCD ma czas 6:01, na CD - ju� 6:03, za� na DVD - a� 6:10... Niez�a rozbie�no�� :)

Tracklista, label, rok, czasy nagra�, info (opr. Robert Latoszewski)